Links between Brazil & Ireland                                                                                                                                                     www.visiteirlanda.com

 

Edna O´Brien at the International Literary Festival of Paraty (FLIP), 1-5 July 2009

 

Works published in Brazil

A luz da noite - The Light of Evening. Translation: Maurette Brandt. RJ: Record, 2009. 383 p.

Dezembros selvagens - Wild Decembers. Translation: Cyana Leahy. RJ: Bertrand, 2003. 304 p. V-220,4,36

James Joyce - James Joyce. Translation: Marcos Santarrita. RJ: Objetiva, 1999. 190 p.

Uma mulher escandalosa - A Scandalous Woman. Translation: Luísa Lago. RJ: Francisco Alves, 1982. 162 p.  VI-376,2,

 

Selected e-clippings

 

Jornal o Debate – 20.07.09: A Luz da Noite

http://www.odebate.com.br/index.php?option=com_content&task=view&id=12387&Itemid=41

 

Blog: O Quarto do Escritor – 14.07.09: Vai Passar Chico Buarque?

http://quartodoescritor.blogspot.com/2009/07/vai-passar-chico-buarque.html

 

Blog: Boca no Trombone – 14.07.09: Diogo (Who?) Mainardi: Chico Buarque é uma fraude

http://muitasbocasnotrombone.blogspot.com/2009/07/diogo-who-mainardi-chico-buarque-e-uma.html

 

Blog: Tudo na Hora – 12.07.09: Chico Buarque: uma fraude! Milton Hatoum: um insolente! Richard Dawkins: destaque na Flip!

http://www.tudonahora.com.br/conteudo.php?id=49

 

Blog: Dois em cima - 13.07.09: Edna entendeu tudo

http://dois-em-cena.blogspot.com/2009/07/edna-entendeu-tudo.html

 

Veja.com – 11.07.09: DIOGO MAINARDI - Edna O’Brien diz que “Tchico” Buarque é uma fraude

http://veja.abril.com.br/blog/reinaldo/geral/diogo-mainardi-edna-obrien-diz-que-tchico-buarque-e-uma-fraude/

 

FLIP – Edna O´Brien: http://www.flip.org.br/programacao_2009.php?programacao=autores&id=459&ano=2009

 

FLIP – Podcast: http://www.flip.org.br/podcasts/edna_o_brien.wma

 

YouTube – 04.07.09: Edna O Brien lê poema para Barack Obama - FLIP 2009

http://www.youtube.com/watch?v=4mLiVVoSj04

 

You Tube – 04.07.09: Mesa 8 - Edna O Brien em conversa com Liz Calder

http://www.youtube.com/watch?v=wB3G8TwAvQ0

 

BOL Notícias – 09.07.09: Romance de Edna O'Brien traz história de mulher dividida entre a família e o amor; leia trecho

http://noticias.bol.uol.com.br/entretenimento/2009/07/09/ult4738u25297.jhtm

 

Estadão.com.br – 04.07.09: Direto da Flip por diretodafonte

“Já a irlandesa Edna O’Brien enfrenta preocupações mais logísticas. Tem dificuldade para se locomover nas pedras da cidade. E não consegue dormir por causa do barulho na praça central, durante a noite”. http://blog.estadao.com.br/blog/diretodafonte/?title=direto_da_flip_1&more=1&c=1&tb=1&pb=1

 

FLIP – 03.07.09: Mesa 8, 15h00 - Sentidos da transgressão, Edna O’Brien em conversa com Liz Calder

http://www.flip.org.br/programacao_2009.php?programacao=mesas_literarias&dia=03&ano=2009

 

YouTube – 03.07.09: Flávio comenta a mesa de Edna O´Brien em conversa com Liz Calder

http://www.youtube.com/watch?v=j7ovBfLdCUc&NR=1

Blog Flavio Moura – 04.07.09: Um teto todo seu

http://flaviormoura.wordpress.com/tag/liz-calder/

 

JB Online – 03.07.09: Flip: Edna O'Brien, uma diva que matou a mãe

http://jbonline.terra.com.br/pextra/2009/07/03/e03077201.asp

 

O Globo – 03.07.09: Flip 2009: Edna O'Brien, ou: Irlanda, Irlanda, Irlanda

http://oglobo.globo.com/blogs/prosa/posts/2009/07/03/flip-2009-edna-brien-ou-irlanda-irlanda-irlanda-201668.asp

 

Último Segundo – 03.07.09:  Mario Bellatin e Cristovão Tezza analisam fronteira entre realidade e ficção / Livros queimados na Irlanda

http://ultimosegundo.ig.com.br/flip/2009/07/03/mario+bellatin+e+cristovao+tezza+analisam+fronteira+entre+realidade+e+ficcao+7109929.html

Globo.com – 03.07.09 : Edna O'Brien lembra que seus livros foram queimados na Irlanda - Escritora irlandesa participou de mesa da Flip nesta sexta (3).

http://g1.globo.com/Sites/Especiais/Noticias/0,,MUL1217854-15700,00-EDNA+OBRIEN+LEMBRA+QUE+SEUS+LIVROS+FORAM+QUEIMADOS+NA+IRLANDA.html

 

Folha Online – 03.07.09: Romance de Edna O'Brien traz história de mulher dividida entre a família e o amor; leia trechohttp://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u588537.shtml

 

BOL Notícias – 03.07.09: "Hoje há reportagens mais brilhantes que romances", diz Edna O'Brien na Flip

http://noticias.bol.uol.com.br/entretenimento/2009/07/03/ult4738u25468.jhtm

 

Estadao.com.br – 30.06.09: Começa amanhã Festa Literária Internacional de Paraty

http://www.estadao.com.br/noticias/arteelazer,comeca-amanha-festa-literaria-internacional-de-paraty,395521,0.htm

 

Estadao.com.br – 28.06.09: Eterna luta pela autonomia feminina

http://www.estadao.com.br/estadaodehoje/20090628/not_imp394183,0.php

 

O Globo – 28.06.09 -'Escrever é como sonhar', diz irlandesa Edna O'Brien

http://oglobo.globo.com/blogs/prosa/posts/2009/06/28/escrever-como-sonhar-diz-irlandesa-edna-brien-199519.asp

 

Folha Online – 05.06.09: Irlandesa que participa da Flip teve livros banidos em seu país

http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u575424.shtml

 

publishnews – 24.04.09: Edna O'Brien na FLIP

http://www.publishnews.com.br/noticias/news_int.asp?id_noticia=27126

 

FLIP – Edna O´Brien

http://www.flip.org.br/programacao_2009.php?programacao=autores&id=459&ano=2009

 

Flip: James Joyce por Edna O´Brien

http://recorte.org/flip2009/2009/05/26/james-joyce-por-edna-obrien/

 

O Dia <online> – 26.06.09: Literatura em Paraty

http://odia.terra.com.br/portal/viagens/html/2009/6/literatura_em_paraty_18072.html

 

 

Related sites:

 

Abril.co – 02.07.09: Boa Leitura ("A LUZ DA NOITE", de Edna O'Brien)

http://www.abril.com.br/noticias/comportamento/boa-leitura-446817.shtml

 

Último Segundo – 06.05.09: O Chame escandaloso de Edna O´Brien

http://colunistas.ig.com.br/sergiorodrigues/2009/05/06/o-charme-escandaloso-de-edna-obrien/

 

Livraria da Travessa – A Luz  da Noite de Edna O´Brien

http://www.travessa.com.br/Edna_O_Brien/autor/D92B2E1A-6A56-46C6-BE27-9551D768E80C

 

Digestivo Cultural: Dezembros Selvagens, de Edna O'Brien

http://www.digestivocultural.com/colunistas/coluna.asp?codigo=1290

 

Estante Virtual – James Joyce de Edna O´Brien

http://www.estantevirtual.com.br/livro/18523625/Edna_Obrien_James_Joyce.html

 

CV on Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Edna_O%27Brien

 

 

15.07.09