Links between Brazil & Ireland                                                                                            www.visiteirlanda.com

 

 

Other Publications

 

Barker, A. J. Irlanda sangrenta - Bleeding Ireland.  Trans. Edmond Jorge. RJ: Renes, 1979. 160 p.

 

Bastos, Fernando L. B. “Irlandeses” - (The Irish). Síntese da história da imigração no Brasil.  RJ: 2nd. ed. 2000. 90-92.

 

Blanc, Claudia (adaptation).  Os Celtas - (The Celts).  SP: Peirópolis, 2003. 29 p., 12 illustrations: Marco  Aragão.

 

Cahill, Thomas. Como os Irlandeses salvaram a civilização - How the Irish Saved Civilization.  Trans. José Roberto O’Shea.  RJ: Objetiva, 1999. 270 p.  I-150,7,17

 

Cantarino, Geraldo. Uma ilha chamada Brasil : O paraíso irlandês no passado brasileiro -(An Island Called Brasil: The Irish Paradise in the Brazilian Past).  RJ: Maud, 2004. 405 p. [An imaginary island off Galway that may have inspired the name of “Brasil.”]

 

Carrato, José Ferreira.  Os monges viagentes da Irlanda” - (The Travelling Monks of Ireland).  Separata da revista de letras, Faculdade de Filosofia Ciências e Letras de Assis, vol. 1, 1960. 61 p.  II-172,4,2n.6

 

Coelho, Paulo.  Brida - (Brida). SP: Rocco, 1990, 70th. ed. 1993, 1995, 95th. ed. 2001. 128 p.  VII-28,1,35

 

Costa, Flávio Moreira da (org.).  Os grandes contos populares do mundo.  RJ: Ediouro, 2005. 239-253 - O destino dos filhos de lir, trans. Rubem Mauro Machado; 254-265 - O filho do rio de Erin e o gigante do lago Lein, trans. Beatriz Lobo da Costa; 266-270 - O poço do fim do mundo trans. Rubem Mauro Machado; 271-284 - Teig O´Kane e o Cadáver, trans. Roberto Grey.

 

Croker, T. Crofton et al., (org.).  Contos de fadas e lendas populares da Irlanda: nós acreditamos em duendes e outros seres encantados, vol. 1 - Fairy and Folk Tales of The Irish Peasantry.  Trans. Inês A Lohbauer.  SP: Landy, 2001. 236 p. __vol 2, 2001. 224 p.  V-134,3,29,30

 

Costa, Ricardo da (Ed.).  Monges medievais.  SP: Planeta do Brasil, 2004. 64 p.

 

Ferran, Brian.  Quatro artistas da Irlanda - Four Artists from Ireland: Anne Carlisle, Felim Egan, Mary Fitzgerald, Eilis O´Connell. 18th. Bienal of São Paulo, Art Catalogue, The Arts Councils in Ireland, 1986. 50 p. [Iconografia]

 

Fontan & Mallian.  A cruz de fogo ou os peregrinos de Irlanda.  Trans. Antonio José de Souza Rego, 1887, melodrama in three acts first staged at Theatro de la Gaìté, Paris, on 09/07/1838. 190 p.  S.Mss 23,1,28

 

Higgins, Jack.  Inimigo brutal - The Violent Enemy.  Trans. Domingos Demasi. RJ: Record, 2000. 190 p.  I-184,1,13

 

Jacobs, Joseph (Org.).  Contos de fadas celtas - Celtic Fairy Tales. Trans. Inês A. Lohbauer. SP: Landy, 2002. 254 p.  VI-132,1,30

 

Jacobs, Joseph (Org.).  Mais contos de fadas celtas - More Celtic Fairy Tales.Trans. Vilma Maria da Silva.  SP: Landy, 2002. 227 p.  VI-174,1,26

 

Jubainville, H. d’Arbois. Os Druidas. Os deuses celtas com formas de animais. Lês Druides et Lês Dilux Celtics. A Form D’Animaux Trans. From French by Julia Vidili. SP: Madras, 2003. 137p. V 242,3,3.

 

Kanadi, Tom.  Uma bruxa no mar da Irlanda - (A Witch in the Sea of Ireland).Trans. José Maria Machado.  SP: Clube do Livro, 1973. 149 p.  II-195,2,19

 

Knight, Sirona.  Explorando o druidismo celta - Exploring Celtic Druidism. Trans. Alexandrina A. Lopes de Oliveira.  SP: Madras, 2003. 177 p.

 

Lemos, Juvencio Saldanha.  Uma pitada de Irlandeses ....”, “A revolta dos mercenários”. Os mercenários do Imperador.  RS: Palmarinca, 1993. 282-308 & 328-377. VI-450,2,31   RJ: Biblioteca do Exército, 1996. 602 p.  I-30,1,28

 

MacLaverty, Bernard.  CAL - Cal.  Trans. Marcos Maffei Jordan. SP: Brasiliense, 1986. 170 p.  VI–341,2,62

 

Mendes, Ricardo.  Andando em círculos - As pedras milenares e o caminho da tríplice espiral.  RJ: Axcel Books do Brasil, 2004. 163 p.  132 black and white photographs of ancient monuments in Ireland and the U.K.: Ricardo Mendes.  [Iconografia]

 

Miller, David.  Um Intruso no paraíso.  SP: Brasil Orquídeas, 2003. 174 p., 4 illustrations: Marcos Sachs.

 

O’Grady, Bernard.  Richard Blake Martin.  SP: Olavobrás, 2000. 244 p

 

O’Neill, Peter.  Links between Brazil & Ireland. RJ: Waldir Lima Editora, 1999. 100 p. [An illustrated survey].  I-460,2,33 

 

Os mais belos contos de fadas Irlandeses - (The Most Beautiful Irish Fairy Tales).  Trans. ? RJ: Editora Vecchi, 1950, 4th. ed. 1964. 95 p., 40 illustrations: Ramón Hespanha.  II-89,6,19

 

Soares, T. Gilson B.  Mitos e lendas celtas - Celtic Myths and Legends.RJ: Record Nova Era, 2003. 361 p.

 

Tocqueville, Alexis de.  Viagens à Inglaterra e à Irlanda - Travels to England and Ireland.Trans. Plínio Augusto Coelho.  SP: Imaginário, 2000. 184 p. [history].

 

Uris, Leon.  Trinidade, o romance da Irlanda - Trinity. Trans. Pinheiro de Lemos.  RJ: Record, 4th. ed. 1983, 1990. 718 p.  III-48,4,29

 

 

Home